{"id":1897,"date":"2014-09-26T10:09:47","date_gmt":"2014-09-26T10:09:47","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.nicolasderauglaudre.net\/?p=1897"},"modified":"2017-03-02T10:15:19","modified_gmt":"2017-03-02T10:15:19","slug":"chroniques-naives-dun-voyage-en-chine-du-sud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.nicolasderauglaudre.net\/?p=1897","title":{"rendered":"Chroniques na\u00efves d\u2019un voyage en Chine du Sud"},"content":{"rendered":"
\n

Suite \u00e0 un \u00e9tonnant voyage de plusieurs semaines en Chine du Sud, voici ce que j\u2019ai envoy\u00e9 (na\u00efvement) \u00e0 des amis, des soutiens et \u00e0 la famille.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

\n

\".<\/a><\/p>\n

Ghangzhou vu de la fen\u00eatre de notre appartement<\/p>\n<\/div>\n

Comme chacun le sait, le fran\u00e7ais moyen a un esprit critique raffin\u00e9 (moi, le premier). D\u2019o\u00f9 la remarque : \u00ab\u00a0chroniques na\u00efves\u00a0\u00bb. En effet, combien de r\u00e9flexions avons-nous entendu sur la pollution en Chine, le Tibet occup\u00e9, la dictature et la Place Tien An Men, le Dragon commercial chinois, la mauvaise qualit\u00e9 des produits, le n\u00e9o-colonialisme \u00e9conomique en Afrique, l\u2019ombre de Mao, les pauvres \u00e9tudiants opprim\u00e9s de Hong Kong etc. Bon, OK OK. Nous, V\u00e9ronique et moi, avec l\u2019aide de notre Gabriel qui nous a plong\u00e9 dans le bain chinois sans les m\u00e9diations touristiques et sans les pr\u00e9suppos\u00e9s transmis par nos m\u00e9dias, nous avons d\u00e9couvert un monde extraordinairement vivant\u2026 et qui a beaucoup \u00e0 nous apporter.<\/strong><\/em><\/p>\n

\u00ab\u00a0Bonjour \u00e0 tous,<\/p>\n

nous voici de retour de Chine du Sud, que notre fils Gabriel nous a fait explorer, d\u2019une mani\u00e8re bien \u00e9loign\u00e9e des agences touristiques. Nous avons \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement immerg\u00e9s dans le bain chinois (bus, m\u00e9tros, trains, avions, quartiers populaires et campagnes, repas dans la rue et dans les boui-bouis\u2026), avec surprises \u00e0 la cl\u00e9 (on se perd dans la montagne, on se fait tremper sous des orages, on dort dans une gare, on rate des trains, on danse, on papote et on rit avec les habitants, on n\u00e9gocie avec les commer\u00e7ants). Gabriel parle le chinois (pas encore bien, nous dit-il, mais suffisamment pour rire et \u00e9viter le racket de certains vis \u00e0 vis des \u00e9trangers\u2026)<\/p>\n

Difficile de r\u00e9sumer tout ce que nous avons v\u00e9cu. En gros (vu de mani\u00e8re superficielle, naturellement) :<\/p>\n

\n

\"Yangzhuocafe\"<\/a><\/p>\n

Yangshuo<\/p>\n<\/div>\n

\u2013 Nous avons visit\u00e9 les grandes villes du Sud : Guangzhou (20 millions d\u2019habitants), Shenzhen (10 \u00e0 15 millions), Hong Kong (10 millions) ; les montagnes karztiques et les rizi\u00e8res dans le Guangxi, autour de Yangshuo et de Guilin (5 millions d\u2019habitants) ; le Yunnan, ses montagnes \u00e0 5000 m, sa capitale Kunming (8 millions d\u2019habitants), et les magnifiques villes anciennes de Dali et de Lijiang.<\/p>\n

Nous avons quitt\u00e9 le Yunnan, un jour avant le tremblement de terre !<\/p>\n

\u2013 La Chine est un immense continent, plus grand et 2 fois plus peupl\u00e9 que l\u2019Europe. Mais aussi une terra incognita, d\u2019un point de vue physique, historique, et \u00e9galement\u00a0d\u2019un point de vue culturel. Nous y sommes all\u00e9s sans pr\u00e9suppos\u00e9s, et nous nous sommes laiss\u00e9s faire.<\/p>\n

\u2013 Les chinois du Sud (et sans doute du Nord) sont incroyablement hospitaliers (pr\u00e9sents et actifs quand nous sommes dans le p\u00e9trin), heureux, vivants, bavards : on rit, on chante et dans les rues des grandes villes, on danse le soir !<\/p>\n

\u2013 La vie collective est extraordinairement d\u00e9velopp\u00e9e : pas de temps pour les \u00e9tats d\u2019\u00e2me. Un bon bain antid\u00e9pressif ! Et \u00e7a grouille de monde\u2026<\/p>\n

\u2013 Presque tout le monde, m\u00eame les petites vieilles au fond des campagnes, a son smartphone !<\/p>\n

\u2013 Partout on bosse, m\u00eame la nuit (dormir pose parfois des probl\u00e8mes !). Il y a des travaux partout : b\u00e2timents, gratte-ciels, routes, viaducs, tunnels etc.<\/p>\n

\u2013 On ne ressent pas les diff\u00e9rences sociales, et l\u2019\u00e9galit\u00e9 hommes-femmes est, elle, tr\u00e8s sensible (elles conduisent des bus et des taxis, travaillent sur des chantiers etc.).<\/p>\n

\u2013 L\u2019ins\u00e9curit\u00e9 est absente. Si, si !!! Gabriel qui vit en Chine depuis un an nous le confirme. On peut marcher dans les couloirs du m\u00e9tro, dans les gares, dans les quartiers p\u00e9riph\u00e9riques, la nuit, sans se sentir ni harcel\u00e9, ni menac\u00e9. Il n\u2019y a pas de vol (tr\u00e8s mal vu chez les chinois). Pas besoin de serrer son sac sur soi au milieu de la foule, etc.\u00a0\u00bb<\/p>\n

[Parenth\u00e8se importante : Gabriel, le jour de son installation r\u00e9cente \u00e0 P\u00e9kin, s\u2019est fait voler son sac par un voleur \u00e0 la tire en moto ! Donc \u00e0 nuancer ! Mais, ce n\u2019est plus la Chine du Sud, n\u2019est-ce pas ? ]<\/i><\/p>\n

\n

\"Rizi\u00e8res\"<\/a><\/p>\n

Rizi\u00e8res<\/p>\n<\/div>\n

\u2013 Je suis touch\u00e9 par le rapport des chinois \u00e0 la nature, dans tous les sens du terme : par exemple, les paysages cultiv\u00e9s \u00e9pousent la morphologie et la g\u00e9ologie des terrains.
\nPas de salamalecs dans les rapports humains, on reste \u00ab\u00a0naturel\u00a0\u00bb\u2026<\/p>\n

\u2013 Contrairement \u00e0 ce que beaucoup pensent, la propret\u00e9, l\u2019hygi\u00e8ne et l\u2019\u00e9cologie progressent vite. Les chinois crachent ? Ben voyons, ce sont les vieux. Dans les m\u00e9tros tr\u00e8s propres, il y a des poubelles de tri ; dans les rues des grandes villes, propres aussi dans les centres, les motos thermiques sont interdites, on voit \u00e9norm\u00e9ment de v\u00e9hicules \u00e9lectriques etc. La ville de Guangzhou, 3 fois plus pollu\u00e9e que Paris il y a 10 ans, est aujourd\u2019hui au m\u00eame niveau que Paris.<\/p>\n

\u2013 La bouffe ? Plus vari\u00e9e qu\u2019on ne croit, quoique de temps en temps, un bon steak-frites fait du bien. Nous n\u2019avons jamais \u00e9t\u00e9 malades !<\/p>\n

\n

\"Rues<\/a><\/p>\n

Rues de Dali<\/p>\n<\/div>\n

\u2013 Bon, c\u2019est une dictature : mais ce n\u2019est pas l\u2019Allemagne de l\u2019Est. J\u2019ai vu des caricatures de Mao, des sc\u00e8nes o\u00f9 on se moque de l\u2019arm\u00e9e et du pouvoir et j\u2019imagine mal un gouvernement central contr\u00f4ler 1,3 milliards d\u2019habitants, etc. Globalement, les policiers sont bon enfant et boivent des bi\u00e8res dans les caf\u00e9s avec les habitants\u2026 La politique de l\u2019enfant unique n\u2019a pas l\u2019air d\u2019avoir eu du succ\u00e8s dans les campagnes !<\/p>\n

Et puis, le pays est unifi\u00e9, apr\u00e8s plus de deux si\u00e8cles de conflits (guerres f\u00e9odales, guerre contre le Japon, r\u00e9volution, guerre civile etc.). En dehors de l\u2019extr\u00eame-ouest et quelques tensions frontali\u00e8res, le reste semble calme.<\/p>\n

En fait, la Chine que nous avons effleur\u00e9e semble avoir les attributs d\u2019un pays en d\u00e9veloppement sans les d\u00e9fauts voyants des pays en voie de d\u00e9veloppement. Elle ressemble sans doute \u00e0 la France des ann\u00e9es 50.<\/p>\n

Mais ce n\u2019est que l\u2019\u00e9cume au-dessus de l\u2019oc\u00e9an.<\/p>\n

Gabriel s\u2019y sent heureux, il va y rester et vraisemblablement y faire sa vie.<\/p>\n

J\u2019ai mis des photos, en vrac sans les trier, sur : http:\/\/photos.nicolasderauglaudre.net\/<\/a><\/p>\n

J\u2019ai aussi plus de 4 heures de vid\u00e9o\u2026 mais je vais essayer de les r\u00e9duire en une petite heure, pour ceux qui sont int\u00e9ress\u00e9s\u2026 pour une petite soir\u00e9e entre amis.<\/p>\n

Nicolas\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Suite \u00e0 un \u00e9tonnant voyage de plusieurs semaines en Chine du Sud, voici ce que j\u2019ai envoy\u00e9 (na\u00efvement) \u00e0 des amis, des soutiens et \u00e0 la famille. Ghangzhou vu de la fen\u00eatre de notre appartement Comme chacun le sait, le … Continuer la lecture →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,8],"tags":[9],"class_list":["post-1897","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-etats-dame","category-voyages","tag-voyages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.nicolasderauglaudre.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1897","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.nicolasderauglaudre.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.nicolasderauglaudre.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.nicolasderauglaudre.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.nicolasderauglaudre.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1897"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.nicolasderauglaudre.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1897\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.nicolasderauglaudre.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1897"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.nicolasderauglaudre.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1897"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.nicolasderauglaudre.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}